|
33ページ中 1ページ目を表示しています
（1～10件）
|
|
| 
おすすめ度
【関連のオススメ商品】
| The Elements of Style (Elements of Style)
William Strunk Jr.
（著）
E. B. White
（著）
￥ 1,124（税込）
￥ 1,356（税込）
通常24時間以内に発送
ジャンル内ランキング：64位
カスタマーレビュー数：29
【Book Description】
本書は時代を超えた参考書で、点字版も発売されている。各紙での評判は以下の通り。「大学の新入生なら必携のこのすばらしい本は、この種の本としては最上と言える」（セントルイス・ディスパッチ紙）、「プロのライターなら必ず、さらに言えば、何かを少しでも書こうとする者なら必ず、いつも手元においておくべき」（グリーンズボロ・デイリーニューズ紙）、「書き手にとって、この不朽の薄手の本ほど少ないページ数と文字数で役立つ本はないはずだ」（ボストン・グローブ紙）。点字版は2冊組となっている。
【くちコミ情報】
名著ですね
多読用＋ボキャブラリーを増やすために読みましたが、思った以上に感心させられた本。 もともとは半世紀も前に書かれた本らしいので、現在の視点でみると堅苦しい文章の書き方かもしれず、「古 い」という表現が当てはまるのかもしれないが、思うに、パブリックな場面でオマヌケだと思われないような書き 方をするには、古い文体だったとしてもこの本に書いてあるような書き方が今でも望ましいのではないのだろう か。 コンパクトにまとまってる点や、単にわかりやすい文章を書くというテクニカルなことにとどまらず、ロジカルに表現 するとはどういうことかという観点から書かれてる点はこの本の優れたところではないかと。ぶあついロジカルうん たらという本を読むよりも、まずはこっちを読んだほうがよいと思う。
Nice refernce
The e is a lot of good advice in this small ook. St unk's ideas can e used easily in many situations. I like the way the info mation was laid out.
Can't write without it.
I do a lot of w iting at wo k and just like any othe jo , my w iting has to e p ofessional and tho oughly edited efo e p esenting it to my supe io s. So you can imagine how convenient it is to have this ook with me at wo k. It is the smallest and the most efficient efe ence ook that I have eve owned. You can’t go w ong with this one. T ust me!
激薄(85p)だけど密度は濃い
良い文章の書き方を解説している本です。 初めの14ページは文法上の注意点が列挙されています。文法用語の意味が分からなくても、巻末にGlossa y(用語解説)が載っているので便利です。また、良い表現と悪い表現を対比して紹介したり、ネイティブでも陥りやすい表現上のミスなどが、分かりやすく解説されています。 慣用的表現ですら文法的に完璧でなければ「ダメ」と言い切る著者の姿勢は厳し過ぎるとさえ感じますが、fo malな英文を書く際には絶大な威力を発揮するでしょう。 この手の本は単調で退屈になりがちですが、所々にさりげなく光る著者のユーモアセンスがほどよく刺激になます。 コストパフォーマンスが非常に高い本です。 p 余談ですが、私がこの本を知ったのは、スティーブン・キング氏が著書"On W iting(邦題は『小説作法』)"で「文章の書き方を指南する本は大抵ウソだらけだが、この本は例外だ。モノ書きを目指す人は全員読むべきだ」と、この本を絶賛していたからです。
留学中にほしかった
15年前にロースクールに留学しているときに、修士論文を書く書くときに指導教授から文章の書き方を注意され、悲しい思いをしたことがあるが、この本にめぐり合っていたならと今にて思います。持ち運びにも便利なサイズの本であり、英語での文章を書き時に常に持っていたい本です。
|
|
|
| 
おすすめ度
【関連のオススメ商品】
| Charlotte's Web (Trophy Newbery)
E. B. White
（著）
Garth Williams
（著）
Edith Goodkind Rosenwald
（著）
Lessing J. Rosenwald Collection (Library of Congress)
（著）
￥ 902（税込）
￥ 1,164（税込）
通常24時間以内に発送
ジャンル内ランキング：1,032位
カスタマーレビュー数：21
【くちコミ情報】
ぶたちゃん
クモのシャーロットと、子ブタのウィルバーとの友情物語。 シャーロットは、ハムにされそうなウィルバーの命を助けます。 でも、最後には、悲しいお別れが待っていました。 楽しく、時に、悲しく・・・ 農場での動物の様子が、書かれています。 クモの生き方も、教えてもらえて楽しめました。
最後は悲しいけど…
ブタとしての運命、 「肉｣にされる運命をたどる危機に瀕していたウィルバー。 そんな時に現われたのが、 生涯最高の親友となったシャーロット。 シャーロットのひそかに起こした奇跡により ウィルバーはだんだんと輝いていきます。 そして…奇跡は起こったのです。 しかし、その奇跡とともに「悲しさ｣もありました。 この本が泣ける、というのは この最後の必ず起こりうる「生命の終わり｣の描写が あるからなのです。 児童文学ではありますが、 この最後の悲しい場面はものすごく印象に残りました。 それと同時に、私たちはなんて生物にむごたらしいことをしているのかを 再認識させられる本でもありました。 命と友情の大切さを教えてくれるよい本だと思います。
大人でも素直に感動できる
子供向けの本である。どのくらい子供向けかというと、農場の豚や羊といった動物たちが、鼻を突き合わせて会議をする、というくらいに子供向けである。 でも面白い。物語の核となるのは、蜘蛛と子豚の友情である。クリスマスに殺されてしまう運命にある子豚のウィルバー。蜘蛛のシャーロットは機知を働かせ、蜘蛛の糸でメッセージを綴ることによって、親友であるウィルバーの命を救う。 友情モノというと、たとえば、大人向き小説で、大人の人間同士の友情をテーマにしたものなんかだったら、無垢な子供の心などとっくの昔になくしてしまった自分は、裏に何か利害関係でもあるんじゃないかと疑って、ひねくれた読み方しかできないと思う。だけど、動物たちの友情なら、素直に受け止められる。そこには、裏も表もない。それに、子供向けの本は、たいていがハッピーエンドで締めくくられるからいい。 目頭が少し熱くなりながら、読み耽ってしまった。自分の子供が読める年齢になったら、ぜひ勧めて読ませたいと思う。
再読に耐えます
日本人の両親のもと英語圏に生まれ育ち、来年より現地の小学校に通う娘のために購入しました。こちらの小学校の図書館およびブックショップでは必ず見かける本だったので、初めに日本語で理解してから英語で読めば理解がスムースに行くかと思いました。他のレビューでもたくさんの方が書いていらっしゃるように名作です。五歳の娘には三度読み聞かせしましたが、詳細まできちんと覚えていて、読むたびに心を打つものがあります。彼女の話題によくのぼるので、三歳の弟までもクモをみると「シャーロットだ！」と叫ぶようになりました。お子さんによい本を与えたい方に。
絵本で泣く
ネイティブの友人に教えてもらい購入した初英語絵本。 外国では、子どもの頃に読む有名な本だと言われ、英語の勉強も兼ねて購入しました。 日本の絵本と比べるとかなりの量があるので、絵本と言うよりは小学生向けの本、という方がしっくり来ます。 中身は、話すなと言われても話したくなるような素敵な内容です。 特に、ラストはもう涙涙です。 シャーロットがウィルバーに語る最後の言葉は、もう涙無しには読めません。 この本の中には、人間が当たり前に生きていく上で犠牲にしていることも含まれています。 それは「食」。豚のウィルバーは養豚場で生まれた豚です。 要するに、食肉用豚です。 このウィルバーを助けるべく、クモのシャーロットが助ける訳ですが… シャーロットの儚い命も決して暗くなることなく描かれています。 最近、この本の日本語版があることを知りました。邦題は『シャーロットのおくりもの』だとか。 まさに言い当てている気がしました。 英語も子供向けとあって、難しい単語はありません。 時には、子どものウィルバーが単語の意味を聞いていたり、単純なsomeに違う重要な意味があったりと、大人の私達でも、改めて勉強できる内容になっています。 英語においても、人生においても勉強をさせてもらえた不思議な、そして素敵な本だと思いました。
|
|
|
| 
【関連のオススメ商品】
| The Elements of Style
William Strunk
（著）
E. B. White
（著）
Maira Kalman
（イラスト）
￥ 1,694（税込）
￥ 1,852（税込）
通常8～14日以内に発送
ジャンル内ランキング：5,217位
【Book Description】
英語で文を書く人ならだれでも、ストランクとホワイトの共著によるコンパクトな文章参考書の傑作『The Elements of Style』を知っている。17歳から70歳までの多くの人が、この本で繰り返されている教え「すべての単語に語らせよ」を覚えていて、文章を分かりやすくするために、あるいは能動態を使って文章を生き生きさせるためのヒントを求め、中学生の頃から愛用してぼろぼろになった本を開く。数百万部が売られ、愛用されている事実を考えれば、この（ほとんど）完ぺきな古典の魅力は何かを改めて問いただす必要はないかもしれない。この本の内容をまったく新しいやり方で体験することを可能にするイラストが加えられ、カラフルでより分かりやすい学習ができるようになったうえ、文の微妙でユーモラスな調子を補う奇抜な要素も加えられた。『The Elements of Style Illustrated』は、必携の決定版。マイラ・カルマンは児童書12冊を出しているユニークなすぐれたイラストレーターで、ニューヨーカー誌の表紙多数、ファッションデザイナー、アイザック・ミズラヒやケート・スペードのファブリックデザイン、ニューヨーク近代美術館の時計やアクセサリー、リバーデールのエレガントなウェーブヒル・エステートの壁画などのプロジェクトを手がけている。洗練されたウィットに富むと同時に明るく想像力にあふれた作品に、年の若者を中心に熱心なファンが多い。マイラ・カルマンは、E・Bホワイト・エステートから、尊敬されている名著『The Elements of Style』のイラストを全面的にゆだねられた。『The Elements of Style Illustrated』は、愛され、重宝され、今も的確な名著に新鮮な親しみやすさをもたらす。現代の読者も魅了するよう新しいエネルギーを古典に注ぎ込むとともに、カルマンのイラストはそれ自身が永遠の魅力を放ち、今後50年以上にわたって衰えることのない人気を誇る参考書に彩を添える。ウィリアム・ストランクとE・B・ホワイトの文章参考書の古典『The Elements of Style』が、マイラ・カルマンらしい生き生きとしてウィットに富んだイラストで、さらにパワーアップしたイラスト入り版になった。マイラの自己紹介は以下の通り。「生まれる。田舎の子ども時代。文化を詰め込まれた少女時代。ピアノを弾く。やめる。ダンスをする。やめる。書く。書くのを断念。絵を描く。再び書く。ティボール・カルマンと結婚し、因習を打破し、なおかつ成功を収めるデザインスタジオでコラボレーションをする。子どもの本の文と絵を手がける。悩む。ピンポンを始める。リラックスする。多くの雑誌に文とイラストを寄せる。ラバー・バンド・ソサエティーを共同設立する。楽しむ。子ども2人、犬1匹」
|
|
|
| 
【関連のオススメ商品】
| The Elements of Style: 50th Anniversary Edition
William Strunk
（著）
E. B. White
（著）
￥ 2,253（税込）
￥ 2,555（税込）
近日発売 予約可
ジャンル内ランキング：21,551位
|
|
|
| 
【関連のオススメ商品】
| The Elements of Style Illustrated
William Strunk
（著）
E. B. White
（著）
Maira Kalman
（著）
￥ 2,817（税込）
￥ 2,829（税込）
通常9～13日以内に発送
ジャンル内ランキング：18,555位
【Book Description】
英語で文を書く人ならだれでも、ストランクとホワイトの共著によるコンパクトな文章参考書の傑作『The Elements of Style』を知っている。17歳から70歳までの多くの人が、この本で繰り返されている教え「すべての単語に語らせよ」を覚えていて、文章を分かりやすくするために、あるいは能動態を使って文章を生き生きさせるためのヒントを求め、中学生の頃から愛用してぼろぼろになった本を開く。数百万部が売られ、愛用されている事実を考えれば、この（ほとんど）完ぺきな古典の魅力は何かを改めて問いただす必要はないかもしれない。この本の内容をまったく新しいやり方で体験することを可能にするイラストが加えられ、カラフルでより分かりやすい学習ができるようになったうえ、文の微妙でユーモラスな調子を補う奇抜な要素も加えられた。『The Elements of Style Illustrated』は、必携の決定版。マイラ・カルマンは児童書12冊を出しているユニークなすぐれたイラストレーターで、ニューヨーカー誌の表紙多数、ファッションデザイナー、アイザック・ミズラヒやケート・スペードのファブリックデザイン、ニューヨーク近代美術館の時計やアクセサリー、リバーデールのエレガントなウェーブヒル・エステートの壁画などのプロジェクトを手がけている。洗練されたウィットに富むと同時に明るく想像力にあふれた作品に、年の若者を中心に熱心なファンが多い。マイラ・カルマンは、E・Bホワイト・エステートから、尊敬されている名著『The Elements of Style』のイラストを全面的にゆだねられた。『The Elements of Style Illustrated』は、愛され、重宝され、今も的確な名著に新鮮な親しみやすさをもたらす。現代の読者も魅了するよう新しいエネルギーを古典に注ぎ込むとともに、カルマンのイラストはそれ自身が永遠の魅力を放ち、今後50年以上にわたって衰えることのない人気を誇る参考書に彩を添える。ウィリアム・ストランクとE・B・ホワイトの文章参考書の古典『The Elements of Style』が、マイラ・カルマンらしい生き生きとしてウィットに富んだイラストで、さらにパワーアップしたイラスト入り版になった。マイラの自己紹介は以下の通り。「生まれる。田舎の子ども時代。文化を詰め込まれた少女時代。ピアノを弾く。やめる。ダンスをする。やめる。書く。書くのを断念。絵を描く。再び書く。ティボール・カルマンと結婚し、因習を打破し、なおかつ成功を収めるデザインスタジオでコラボレーションをする。子どもの本の文と絵を手がける。悩む。ピンポンを始める。リラックスする。多くの雑誌に文とイラストを寄せる。ラバー・バンド・ソサエティーを共同設立する。楽しむ。子ども2人、犬1匹」
|
|
|
| 
おすすめ度
【関連のオススメ商品】
| Charlotte's Web
E. B. White
（著）
Garth Williams
（イラスト）
Rosemary Wells
（イラスト）
￥ 1,015（税込）
￥ 1,261（税込）
通常24時間以内に発送
ジャンル内ランキング：33,372位
カスタマーレビュー数：21
【くちコミ情報】
ぶたちゃん
クモのシャーロットと、子ブタのウィルバーとの友情物語。 シャーロットは、ハムにされそうなウィルバーの命を助けます。 でも、最後には、悲しいお別れが待っていました。 楽しく、時に、悲しく・・・ 農場での動物の様子が、書かれています。 クモの生き方も、教えてもらえて楽しめました。
最後は悲しいけど…
ブタとしての運命、 「肉｣にされる運命をたどる危機に瀕していたウィルバー。 そんな時に現われたのが、 生涯最高の親友となったシャーロット。 シャーロットのひそかに起こした奇跡により ウィルバーはだんだんと輝いていきます。 そして…奇跡は起こったのです。 しかし、その奇跡とともに「悲しさ｣もありました。 この本が泣ける、というのは この最後の必ず起こりうる「生命の終わり｣の描写が あるからなのです。 児童文学ではありますが、 この最後の悲しい場面はものすごく印象に残りました。 それと同時に、私たちはなんて生物にむごたらしいことをしているのかを 再認識させられる本でもありました。 命と友情の大切さを教えてくれるよい本だと思います。
大人でも素直に感動できる
子供向けの本である。どのくらい子供向けかというと、農場の豚や羊といった動物たちが、鼻を突き合わせて会議をする、というくらいに子供向けである。 でも面白い。物語の核となるのは、蜘蛛と子豚の友情である。クリスマスに殺されてしまう運命にある子豚のウィルバー。蜘蛛のシャーロットは機知を働かせ、蜘蛛の糸でメッセージを綴ることによって、親友であるウィルバーの命を救う。 友情モノというと、たとえば、大人向き小説で、大人の人間同士の友情をテーマにしたものなんかだったら、無垢な子供の心などとっくの昔になくしてしまった自分は、裏に何か利害関係でもあるんじゃないかと疑って、ひねくれた読み方しかできないと思う。だけど、動物たちの友情なら、素直に受け止められる。そこには、裏も表もない。それに、子供向けの本は、たいていがハッピーエンドで締めくくられるからいい。 目頭が少し熱くなりながら、読み耽ってしまった。自分の子供が読める年齢になったら、ぜひ勧めて読ませたいと思う。
再読に耐えます
日本人の両親のもと英語圏に生まれ育ち、来年より現地の小学校に通う娘のために購入しました。こちらの小学校の図書館およびブックショップでは必ず見かける本だったので、初めに日本語で理解してから英語で読めば理解がスムースに行くかと思いました。他のレビューでもたくさんの方が書いていらっしゃるように名作です。五歳の娘には三度読み聞かせしましたが、詳細まできちんと覚えていて、読むたびに心を打つものがあります。彼女の話題によくのぼるので、三歳の弟までもクモをみると「シャーロットだ！」と叫ぶようになりました。お子さんによい本を与えたい方に。
絵本で泣く
ネイティブの友人に教えてもらい購入した初英語絵本。 外国では、子どもの頃に読む有名な本だと言われ、英語の勉強も兼ねて購入しました。 日本の絵本と比べるとかなりの量があるので、絵本と言うよりは小学生向けの本、という方がしっくり来ます。 中身は、話すなと言われても話したくなるような素敵な内容です。 特に、ラストはもう涙涙です。 シャーロットがウィルバーに語る最後の言葉は、もう涙無しには読めません。 この本の中には、人間が当たり前に生きていく上で犠牲にしていることも含まれています。 それは「食」。豚のウィルバーは養豚場で生まれた豚です。 要するに、食肉用豚です。 このウィルバーを助けるべく、クモのシャーロットが助ける訳ですが… シャーロットの儚い命も決して暗くなることなく描かれています。 最近、この本の日本語版があることを知りました。邦題は『シャーロットのおくりもの』だとか。 まさに言い当てている気がしました。 英語も子供向けとあって、難しい単語はありません。 時には、子どものウィルバーが単語の意味を聞いていたり、単純なsomeに違う重要な意味があったりと、大人の私達でも、改めて勉強できる内容になっています。 英語においても、人生においても勉強をさせてもらえた不思議な、そして素敵な本だと思いました。
|
|
|
| 
おすすめ度
【関連のオススメ商品】
| Elements of Style
William Strunk
（著）
E. B. White
（著）
￥ 785（税込）
￥ 256（税込）
ジャンル内ランキング：51,204位
カスタマーレビュー数：29
【Book Description】
本書は時代を超えた参考書で、点字版も発売されている。各紙での評判は以下の通り。「大学の新入生なら必携のこのすばらしい本は、この種の本としては最上と言える」（セントルイス・ディスパッチ紙）、「プロのライターなら必ず、さらに言えば、何かを少しでも書こうとする者なら必ず、いつも手元においておくべき」（グリーンズボロ・デイリーニューズ紙）、「書き手にとって、この不朽の薄手の本ほど少ないページ数と文字数で役立つ本はないはずだ」（ボストン・グローブ紙）。点字版は2冊組となっている。
【くちコミ情報】
名著ですね
多読用＋ボキャブラリーを増やすために読みましたが、思った以上に感心させられた本。 もともとは半世紀も前に書かれた本らしいので、現在の視点でみると堅苦しい文章の書き方かもしれず、「古 い」という表現が当てはまるのかもしれないが、思うに、パブリックな場面でオマヌケだと思われないような書き 方をするには、古い文体だったとしてもこの本に書いてあるような書き方が今でも望ましいのではないのだろう か。 コンパクトにまとまってる点や、単にわかりやすい文章を書くというテクニカルなことにとどまらず、ロジカルに表現 するとはどういうことかという観点から書かれてる点はこの本の優れたところではないかと。ぶあついロジカルうん たらという本を読むよりも、まずはこっちを読んだほうがよいと思う。
Nice refernce
The e is a lot of good advice in this small ook. St unk's ideas can e used easily in many situations. I like the way the info mation was laid out.
Can't write without it.
I do a lot of w iting at wo k and just like any othe jo , my w iting has to e p ofessional and tho oughly edited efo e p esenting it to my supe io s. So you can imagine how convenient it is to have this ook with me at wo k. It is the smallest and the most efficient efe ence ook that I have eve owned. You can’t go w ong with this one. T ust me!
激薄(85p)だけど密度は濃い
良い文章の書き方を解説している本です。 初めの14ページは文法上の注意点が列挙されています。文法用語の意味が分からなくても、巻末にGlossa y(用語解説)が載っているので便利です。また、良い表現と悪い表現を対比して紹介したり、ネイティブでも陥りやすい表現上のミスなどが、分かりやすく解説されています。 慣用的表現ですら文法的に完璧でなければ「ダメ」と言い切る著者の姿勢は厳し過ぎるとさえ感じますが、fo malな英文を書く際には絶大な威力を発揮するでしょう。 この手の本は単調で退屈になりがちですが、所々にさりげなく光る著者のユーモアセンスがほどよく刺激になます。 コストパフォーマンスが非常に高い本です。 p 余談ですが、私がこの本を知ったのは、スティーブン・キング氏が著書"On W iting(邦題は『小説作法』)"で「文章の書き方を指南する本は大抵ウソだらけだが、この本は例外だ。モノ書きを目指す人は全員読むべきだ」と、この本を絶賛していたからです。
留学中にほしかった
15年前にロースクールに留学しているときに、修士論文を書く書くときに指導教授から文章の書き方を注意され、悲しい思いをしたことがあるが、この本にめぐり合っていたならと今にて思います。持ち運びにも便利なサイズの本であり、英語での文章を書き時に常に持っていたい本です。
|
|
|
| 
おすすめ度
【関連のオススメ商品】
| Charlotte's Web/Stuart Little/the Trumpet of the Swan
E. B. White
（著）
Garth Williams
（イラスト）
Fred Marcellino
（イラスト）
￥ 2,257（税込）
￥ 2,342（税込）
通常24時間以内に発送
ジャンル内ランキング：42,813位
カスタマーレビュー数：1
【くちコミ情報】
オススメ
英語が易しいので読みやすいです。登場人物が単語の意味を説明してくれる箇所があるので非常に勉強になります。３作品とも心あたたまる物語です。１冊ずつ買うよりもこのセットを購入されることをおすすめします。
|
|
|
| 
【関連のオススメ商品】
| Charlotte's Web (Charlotte's Web)
E. B. White
（著）
Garth Williams
（イラスト）
￥ 902（税込）
￥ 973（税込）
通常4～6週間以内に発送
ジャンル内ランキング：35,482位
|
|
|
| 
おすすめ度
【関連のオススメ商品】
| Charlotte's Web Anniversary
E. B. White
（著）
￥ 3,049（税込）
￥ 3,029（税込）
通常24時間以内に発送
ジャンル内ランキング：1,552位
カスタマーレビュー数：21
【くちコミ情報】
ぶたちゃん
クモのシャーロットと、子ブタのウィルバーとの友情物語。 シャーロットは、ハムにされそうなウィルバーの命を助けます。 でも、最後には、悲しいお別れが待っていました。 楽しく、時に、悲しく・・・ 農場での動物の様子が、書かれています。 クモの生き方も、教えてもらえて楽しめました。
最後は悲しいけど…
ブタとしての運命、 「肉｣にされる運命をたどる危機に瀕していたウィルバー。 そんな時に現われたのが、 生涯最高の親友となったシャーロット。 シャーロットのひそかに起こした奇跡により ウィルバーはだんだんと輝いていきます。 そして…奇跡は起こったのです。 しかし、その奇跡とともに「悲しさ｣もありました。 この本が泣ける、というのは この最後の必ず起こりうる「生命の終わり｣の描写が あるからなのです。 児童文学ではありますが、 この最後の悲しい場面はものすごく印象に残りました。 それと同時に、私たちはなんて生物にむごたらしいことをしているのかを 再認識させられる本でもありました。 命と友情の大切さを教えてくれるよい本だと思います。
大人でも素直に感動できる
子供向けの本である。どのくらい子供向けかというと、農場の豚や羊といった動物たちが、鼻を突き合わせて会議をする、というくらいに子供向けである。 でも面白い。物語の核となるのは、蜘蛛と子豚の友情である。クリスマスに殺されてしまう運命にある子豚のウィルバー。蜘蛛のシャーロットは機知を働かせ、蜘蛛の糸でメッセージを綴ることによって、親友であるウィルバーの命を救う。 友情モノというと、たとえば、大人向き小説で、大人の人間同士の友情をテーマにしたものなんかだったら、無垢な子供の心などとっくの昔になくしてしまった自分は、裏に何か利害関係でもあるんじゃないかと疑って、ひねくれた読み方しかできないと思う。だけど、動物たちの友情なら、素直に受け止められる。そこには、裏も表もない。それに、子供向けの本は、たいていがハッピーエンドで締めくくられるからいい。 目頭が少し熱くなりながら、読み耽ってしまった。自分の子供が読める年齢になったら、ぜひ勧めて読ませたいと思う。
再読に耐えます
日本人の両親のもと英語圏に生まれ育ち、来年より現地の小学校に通う娘のために購入しました。こちらの小学校の図書館およびブックショップでは必ず見かける本だったので、初めに日本語で理解してから英語で読めば理解がスムースに行くかと思いました。他のレビューでもたくさんの方が書いていらっしゃるように名作です。五歳の娘には三度読み聞かせしましたが、詳細まできちんと覚えていて、読むたびに心を打つものがあります。彼女の話題によくのぼるので、三歳の弟までもクモをみると「シャーロットだ！」と叫ぶようになりました。お子さんによい本を与えたい方に。
絵本で泣く
ネイティブの友人に教えてもらい購入した初英語絵本。 外国では、子どもの頃に読む有名な本だと言われ、英語の勉強も兼ねて購入しました。 日本の絵本と比べるとかなりの量があるので、絵本と言うよりは小学生向けの本、という方がしっくり来ます。 中身は、話すなと言われても話したくなるような素敵な内容です。 特に、ラストはもう涙涙です。 シャーロットがウィルバーに語る最後の言葉は、もう涙無しには読めません。 この本の中には、人間が当たり前に生きていく上で犠牲にしていることも含まれています。 それは「食」。豚のウィルバーは養豚場で生まれた豚です。 要するに、食肉用豚です。 このウィルバーを助けるべく、クモのシャーロットが助ける訳ですが… シャーロットの儚い命も決して暗くなることなく描かれています。 最近、この本の日本語版があることを知りました。邦題は『シャーロットのおくりもの』だとか。 まさに言い当てている気がしました。 英語も子供向けとあって、難しい単語はありません。 時には、子どものウィルバーが単語の意味を聞いていたり、単純なsomeに違う重要な意味があったりと、大人の私達でも、改めて勉強できる内容になっています。 英語においても、人生においても勉強をさせてもらえた不思議な、そして素敵な本だと思いました。
|
|
|
|
33ページ中 1ページ目を表示しています
（1～10件）
|
|
