|
13ページ中 1ページ目を表示しています
（1～10件）
|
|
| 
おすすめ度
【関連のオススメ商品】
| The Great Gatsby (Audio Editions)
F. Scott Fitzgerald
（著）
Alexander Scourby
（ナレーション）
￥ 3,156（税込）
￥ 4,280（税込）
通常24時間以内に発送
ジャンル内ランキング：15,189位
カスタマーレビュー数：2
【くちコミ情報】
＊村上さん訳とあわせて原書を読みました！
村上春樹さんの翻訳を読むにあたって私は、 原書とこの英語のCDも買い原書と翻訳を読み比べました！！ 朗読を聞きながら何度も交互に原書と翻訳を読んだのですが、、、 ふつうの翻訳だと「原書と全然違う！」と思うことも多いのですが、 さすが村上さま！の翻訳は、原書の雰囲気を忠実に伝えていて、 あらさがしのしがいが無いと言うか、、、 ともかくとても翻訳だし、 この本を選ぶ村上春樹さんのセンスもすばらしいのひと言でした！
映画より遥かに素晴らしい４時間45分の名朗読
英語学習用に購入し、原書と共に何度も繰り返し聞きました。 素晴らしい！！！の一言です。 100点満点で120点をあげたいところですが、 一箇所だけ old spo t という箇所で old oy と言って old spo t と言い直している所があるのでそこだけ1点マイナスして、119点をあげます。 これを聴かないで真の Gats y mania とは言えないのではないでしょうか？
|
|
|
| 
| The Great Gatsby
F. Scott Fitzgerald
（著）
Alexander Scourby
（ナレーション）
￥ 2,253（税込）
￥ 2,264（税込）
通常24時間以内に発送
ジャンル内ランキング：45,336位
|
|
|
| 
| The Jesus Film
Peter Sykes
（監督）
John Krish
（監督）
Brian Deacon
（俳優）
Rivka Neuman
（俳優）
Joseph Shiloach
（俳優）
Niko Nitai
（俳優）
Eli Cohen
（俳優）
Peter Frye
（俳優）
Leonid Weinstein
（俳優）
David Goldberg (VI)
（俳優）
Milo Rafi
（俳優）
Shmuel Tal
（俳優）
Daud Shah
（俳優）
Richard Peterson (II)
（俳優）
Miki Mfir
（俳優）
Eli Danker
（俳優）
Nisim Gerama
（俳優）
Alexander Scourby
（俳優）
Gad Roll
（俳優）
Michael Warshaviak
（俳優）
Kobi Assaf
（俳優）
Mosko Alkalai
（俳優）
￥ 4,037（税込）
ジャンル内ランキング：6,870位
|
|
|
| 
| Alexander Scourby Holy Bible-KJV
Alexander Scourby
（ナレーション）
￥ 14,678（税込）
￥ 16,393（税込）
ジャンル内ランキング：328,511位
|
|
|
| 
| Premium New Testament-KJV
Alexander Scourby
（ナレーション）
￥ 2,822（税込）
￥ 6,408（税込）
|
|
|
| 
| Alexander Scourby Holy Bible-KJV: "The Voice of the Word"
Alexander Scourby
（ナレーション）
￥ 8,919（税込）
￥ 6,903（税込）
|
|
|
| 
| Alexander Scourby Holy Bible New Testament-KJV: "The Voice of the Word"
Alexander Scourby
（ナレーション）
￥ 2,822（税込）
￥ 4,912（税込）
|
|
|
| 
| Holy Bible: Old Testament
Alexander Scourby
（ナレーション）
￥ 6,774（税込）
￥ 8,694（税込）
ジャンル内ランキング：981,601位
|
|
|
| 
| Bib King James Version Alexander Scourby Bible Dramatized: Nylon Zipper, Pack Black
Alexander Scourby
（ナレーション）
￥ 14,678（税込）
￥ 12,773（税込）
|
|
|
| 
| Alexander Scourby Holy Bible-KJV: "The Voice of the Word" Dramatized
Alexander Scourby
（ナレーション）
￥ 9,032（税込）
￥ 11,947（税込）
|
|
|
|
13ページ中 1ページ目を表示しています
（1～10件）
|
|
