|
1ページ中 1ページ目を表示しています
(1~2件)
|
|
| 
おすすめ度
【関連のオススメ商品】
| GNUソフトウェアプログラミング―オープンソース開発の原点
Mike Loukides(原著)
Andy Oram(原著)
引地 美恵子(翻訳)
引地 信之(翻訳)
¥ 3,360(税込)
通常24時間以内に発送
ジャンル内ランキング:411,881位
カスタマーレビュー数:2
【くちコミ情報】
HOWTO本でよかった。
訳者には日本語を書く能力が不足しているようです。 ページをめくればめくるほど、 その日本語の難解さに新たな怒りがこみ上げてきます。 p この訳者が翻訳した他の書籍のレビューを見てみましたが、 「OSの基礎と応用」でも同様の評価をされている方がおられました。 その方によると、英語を読む能力も不足しているとのことですが、 私は英語版を入手しておりませんので、この書籍の翻訳自体の質はよく分かりません。 この書籍が言語仕様や詳説の類でなく、 HOWTO本であったのが唯一の救いか。
基本は大事
これまで見よう見まねで使ってきたので今更と思ったのですが、結構知らないことがあって、基本を再確認させてもらいました。
|
|
|
| 
おすすめ度
【関連のオススメ商品】
| ビューティフルコード
Andy Oram(編集)
Greg Wilson(編集)
久野 禎子(翻訳)
久野 靖(翻訳)
¥ 3,990(税込)
通常24時間以内に発送
ジャンル内ランキング:2,329位
カスタマーレビュー数:1
【くちコミ情報】
自分が考える美しいコード、の参考にどうぞ
あなたにとって美しいコードとはなんですか?汎用性、巧妙さ、統一性など人それぞれの観点があると思います。この本では偉大なプログラマと言われている方々が考える美しさが語られています。自分が今まで知らなかった美しさが必ずあります。なにせ33人もの偉人が書いているのですから。 「美しいコード?何それ?」という方はとりあえず、なか!見検索の抜粋を読んでみてください。美しいコードの一端がわかると思います。 この本の唯一の問題点は、各著者が自分の好きなプログラミング言語で美しさを語っているため、コードが理解しにくいことがあるということです。
|
|
|
|
1ページ中 1ページ目を表示しています
(1~2件)
|