|
1ページ中 1ページ目を表示しています
(1~10件)
|
|
| 
【関連のオススメ商品】
| モードの生活文化史〈1〉古代ローマからバロックまで
マックス・フォン ベーン
イングーリト ロシェク
(編集)
永野 藤夫
(翻訳)
井本 〓二
(翻訳)
¥ 2,957(税込)
¥ 9,980(税込)
ジャンル内ランキング:432,377位
|
|
|
| 
【関連のオススメ商品】
| 時間について (叢書・ウニベルシタス)
ノルベルト エリアス
ミヒャエル シュレーター
(編集)
Norbert Elias
(原著)
Michael Schr¨oter
(原著)
井本 〓二
(翻訳)
青木 誠之
(翻訳)
¥ 2,625(税込)
通常24時間以内に発送
ジャンル内ランキング:594,523位
|
|
|
| 
| 図説 中世の光と影〈下〉一つの完結した世界の歴史
フェルディナント ザイプト
Ferdinand Seibt
(原著)
永野 藤夫
(翻訳)
今田 理枝
(翻訳)
井本 〓二
(翻訳)
¥ 3,873(税込)
¥ 2,779(税込)
ジャンル内ランキング:573,946位
|
|
|
| 
おすすめ度
【関連のオススメ商品】
| 中世の旅芸人―奇術師・詩人・楽士 (叢書・ウニベルシタス)
ヴォルフガング ハルトゥング
Wolfgang Hartung
(原著)
井本 〓二
(翻訳)
鈴木 麻衣子
(翻訳)
¥ 5,040(税込)
通常24時間以内に発送
ジャンル内ランキング:438,512位
カスタマーレビュー数:1
【くちコミ情報】
訳文ひどすぎ
「もし宮廷歌人が自分の芸と個人のために、その尊厳と声望を守りたかったら、その人は、諸侯もしくはその妃に雇われている時のみ、放浪する旅芸人を継続的に越えていた」(p94) 文意、取れます? 教師の理解不能の講義で勉強嫌いになった学生時代が思い出されますなあ。まともな日本語にさえなっていない翻訳のために、これまでどれだけの良書が真価を損なわれてきたことか。少しは責任を自覚しろよ。
|
|
|
| 
| 中世の巷にて―環境・共同体・生活形式〈下〉
アルノ ボルスト
永野 藤夫
(翻訳)
青木 誠之
(翻訳)
井本 〓二
(翻訳)
¥ 3,150(税込)
¥ 500(税込)
ジャンル内ランキング:946,983位
|
|
|
| 
| 中世の巷にて〈上〉環境・共同体・生活形式
アルノ ボルスト
永野 藤夫
(翻訳)
青木 誠之
(翻訳)
井本 〓二
(翻訳)
¥ 2,940(税込)
¥ 3,200(税込)
ジャンル内ランキング:985,860位
|
|
|
| 
【関連のオススメ商品】
| 世界の体験―中世後期における旅と文化的出会い (叢書・ウニベルシタス)
フォルカー ライヒェルト
Folker Reichert
(原著)
井本 〓二
(翻訳)
鈴木 麻衣子
(翻訳)
¥ 5,250(税込)
通常24時間以内に発送
ジャンル内ランキング:659,134位
|
|
|
| 
| 図説 中世の光と影〈上〉一つの完結した世界の歴史
フェルディナント ザイプト
Ferdinand Seibt
(原著)
永野 藤夫
(翻訳)
今田 理枝
(翻訳)
井本 〓二
(翻訳)
¥ 3,873(税込)
¥ 5,800(税込)
ジャンル内ランキング:978,236位
|
|
|
| 
【関連のオススメ商品】
| 巡礼の文化史 (叢書・ウニベルシタス)
ノルベルト オーラー
Norbert Ohler
(原著)
井本 〓@51D2@二
(翻訳)
藤代 幸一
(翻訳)
¥ 3,780(税込)
通常3~5週間以内に発送
ジャンル内ランキング:345,241位
|
|
|
| 
| クラヴィア奏法―美しい演奏をめざして (バロック音楽原典叢書)
フリードリヒ・ヴィルヘルム・マールプルク
山田 貢
井本 〓二
星出 雅子
¥ 3,150(税込)
(税込)
|
|
|
|
1ページ中 1ページ目を表示しています
(1~10件)
|