【くちコミ情報】 英会話の練習にGOOD
雑誌の特注を見て購入したが、 短文をその場で英語表現する練習に最適と思う。 スキマ時間に1文か2文、 翻訳トレーニングを蓄積していくことで、 さっと英語が出てくるトレーニングができそうだ。 ある程度の英語力と十分な音読学習が前提になっている
TOEIC730を越えてから紆余曲折あって本書にたどり着きました。 本書は日本語を口頭で英文に変換する学習法を採用しています。 Pa t1は本書の説明通りにセグメントに分けて10周繰り返し、次にPa t2を行ったのですが、 途中で色々と疑問に感じてきました。 1.本書はある程度の英語力が前提になっている。 2.音読学習を十分に行って頭に会話のフレーズが貯まっていること。 3.例文が良くない。 私はTOEICでそれなりの点数を取っているので、1は満たしていましたが、2が不十分でした。 自分の持っているフレーズが少なくて瞬間英作文がかなりのストレスになって進まなくなって来たのです。 それでも何とか頑張ろうとしたのですが、本書の巻末にある著者の体験談に「音読トレーニングをしてから瞬間英作文をした」と書かれており、自分が何故うまくいかないのか理解してやめました。 3の例文についてですが、いくつか例文を紹介します。 A.英語的に間違っていないが、何に使うのかよく分からない例文 本書の例文は、この種類がほとんどである。 It is ve y easy fo them to speak English. (彼らには、英語を話すことがとても簡単です。) My siste got home latest in my family yeste day. (昨日姉は家族で一番遅く帰宅しました。) B.意味不明の例文 Who am I? - You a e my daughte . (私は誰？ーあんたは私の娘だよ) C.失礼な例文 Who a e you? - I am John G een. (あんたは誰？ージョン・グリーンです。) ※Who a e you?は「誰だこの野郎？」程度に考えてもよい失礼な言い方。 このような例文が延々と続くため、モチベーションを維持するのは大変です。 私のようにTOEICである程度の得点を取っていると、例文の不自然さは理解できるのでかなり辛く感じました。 上述の1と2を満たした人にはそれなりの効果はあるかと思われますが、万人に勧められる本ではないと思います。 シンプルかつ実力のつく一冊
中学で学ぶ文法事項別に10文ずつ並んだ構成で非常にシンプル。使いやすいです。 語彙レベルも低く抑えられており、純粋に構文構築のトレーニングに集中できます。 TOEIC800点に満たない方は中学レベルだからといって馬鹿にせず、一度書店で手にとって数ページやってみることをお勧めします。 スムーズにできないようなら、ぜひこの本に取り組むべきです。何か大きなものを学ぶことができると思います。 英会話・作文だけではなく、読解、リスニング、すべての英語力の土台となる、核となる部分の力をつけることができるでしょう。 後で伸びるために必要な、「雪だるまの芯の部分」をしっかりと構築しましょう。 この方法は正攻法です
正攻法なのはわかっていても聞き流すだけよりも面倒なのでつい避けてきましたがこの本はやりやすいです。ただ，いったんこの効果を実感すれば，他の本でも同じことができます。日本語見て，さっと目を空にやって英文をつぶやく，これだけです。やればわかりますが，回数こなすと，日本語みたとたんに頭から英語が浮かびます。私は工業英語でこれやりました。簡単そうな本イラストでめきめきわかる工業英検4級の2部を利用して，取り上げられている50文を徹底的にこなすと，3級も2級も作文では困ることが少なくなりました。もっと例文がほしければ，工業英語ハンドブックですが，多くて圧倒されると思うので，○個飛ばしとかルールを決めてとにかく最後までやればいいです。瞬間英作文というネーミングもうまいですね。マーケティングってものがわかっていらっしゃる。 大変効果的ですね！
取り組んでみて、英語は、コミュニケ−ションのための道具なんだとあらためて感じました。 僕は、英検2級でTOEIC700台ですが、聞けない！話せない！の典型で,ペ−パ−テストはある程度できる。 これをやってみて簡単な英語の構文を作って喋る事を繰り返すことで英語の感覚が身に付いていくのが分かりました。 この本は、中学文法レベルの簡単な文を条件反射的に作文する作業を繰り返すことによって自分の中に英作文の感覚を身につけさせる目的に特化しています。 したがって、始めるには中学英語の文法知識のベ−スがあるくらいの方が取り組まれるとその後の英語力の進歩が早くなると思われます。 実際に取り組んでみて効果が実感出来るところが良いですね、やっぱり教材を続けられるには効果が実感できるのがとても良いし励みになりますから、
