 2008年07月06日(日) フランス語の第１位は
『ケータイ「万能」フランス語文法』！
|
|
|
| 
おすすめ度
【関連のオススメ商品】
| ケータイ「万能」フランス語文法
￥ 1,680（税込）
通常24時間以内に発送
ジャンル内ランキング：4,847位
カスタマーレビュー数：12
【くちコミ情報】
使える文法解説書
私はフランス語を勉強し始めてかれこれ10か月になります。この10か月でおそらく仏検3級レベルにまで伸びたかな、と思うのですが、勉強の仕方は文法に関してはもっぱらこの本に頼っています。おそらく私のようなフランス語初心者に必要な文法事項はすべてカバーしていますし、本屋で立ち読みした中ではもっともわかりやすく解説されていました。フランス語を勉強したての最初の1年間に関して言えば、この本と仏和辞典があれば十分ではないかと思います。
フランス語の基礎固めに最適
入門から仏検2級準備レベルまでのフランス語の基礎を固めるのに最適です。私は「新リュミエール」や同じ著者の「英語がわかればフランス語はできる！」から入り，「ケータイ『万能』フランス語文法問題集」（現「CD活用 フランス語頭の基本を作る文法問題集」）というこの本の姉妹編で文法の総復習をする際に活用しました。 p 定評のある「新リュミエール」に比べると，別売のCDもない上，練習問題もありません。入門からじっくり習得したい方には，練習問題にも親切な解説が付いている「新リュミエール」の方が向いているかも知れません。しかし，上記の姉妹編の問題集を併用すれば，音声も活用して初級仏文法を体に染み込ますことができるので，効率的な初級文法の習得には最適だと思います。 p さらに，2級準備レベルになっても，巻末のQ&A形式の詳細な文法解説や，基本文法や基本表現の簡単なまとめ付のa c順の索引は大変便利です。各文法項目が見開き2ページに簡潔にまとまっているため，このレベルで必要項目を参照するのには大変便利で，手放せない存在になってしまいました。次の目標レベルに達するまで，とことん本書を活用したいと思います。
座右の書
最近フランス語学校に通い始めたのですが、私は書名通り常にこの本を「携帯」して隅から隅まで熟読しています。小ぶりで厚みもそれほどありませんが、とにかく無駄がない！フランス語以外でも、今までこんなに惚れ込んだ参考書はありません。独学で学ぼうとしている方にもお勧めです。 この本は、これからも私のフランス語学習の座右の書として活躍し続けてくれることでしょう。是非、続編を作って欲しい。 参考書はとにかく「見やすい」「わかりやすい」ものに限ります。本気でフランス語に取り組むなら、お勧めの一冊です。
学校の補助として利用
１年ほど、仏語学校に通っています。 すべてフランス語での授業は会話の訓練にはよいのですが、文法上の疑問があると、困ってしまうこともあります。そんなとき、この本を見ると、すんなり「そうだったのか！」と納得することができるのです。 ほとんどの項目が一項目見開き1ページになっていて大変見やすいこと、後ろの索引が充実していることも、気に入ってる理由です。わからないことがあったとき、さっと該当ページを探しだすことができます。 私にとっては、手放すことができない、大事な一冊です。
最も有効に使える本
フランス語を習い始めてから1年半、たくさんのテキストを購入してきましたが、もっとも有効に使える本です。文法項目の一つ一つに仏語検定の級が記されており、検定用の参考書としても使えます。今までフランス語の授業で習ってきてわからなかったところが細かく注釈の形で説明されています。携帯にも便利だということも嬉しい一つです。電車の中でも簡単に復習ができます。
|
|
|
| 
おすすめ度
【関連のオススメ商品】
| フラ語入門、わかりやすいにもホドがある!
￥ 1,575（税込）
通常24時間以内に発送
ジャンル内ランキング：2,431位
カスタマーレビュー数：28
【くちコミ情報】
語学のテキストとしてありえない
CDがついていません。語学のテキストとして致命的ではないでしょうか。 しかもフランス語はリエゾンしたりと発音が難しいのに。 説明はわかりやすそうなのに残念です。確認しなかった自分が悪いのですが、CDがついていないのでやる気がうせてしまいました。
ある種の「基礎」がメチャメチャな自分には、なんかもってこい。
学習の副読本として、手元にあるとなんとなく便利。 痒いところ（基礎的すぎて、今更誰も説明してくれない…「英語勉強したなら、そのくらいわかるだろ？」的部分とか…んなものとっくに忘れてるがな）に手が届かない時の孫の手になる。 ハートがいちいちうざいけど、とにかくノリに慣れれば……突っ込みを入れながら慣れてけば…（苦笑） 発音に関しては、別の教材を頼ればいいかな、と。でもＣＤついているともっとありがたいかも。別売りでも良いから。 少なくとも、昔々私の学んだ（フリをした…し続けている…今年はやらないので、たぶんまたポロポロ忘れていくのだろう…身に付いてない〜）某第２外国語では、ここまでノリの軽い、いやいや、初学者にわかりやすく語ろうとするテキストはなかったような……。 今現在（08年上半期）のラジオ講座初級編が、この著者の先生なんだけど、ラジオでもこの調子で講義が進んでいく雰囲気がまんまんなので、まったくどうしたものやら（笑）注：楽しく聞いてます。
学習書が難しくて挫折した方へ！独学でもイケそう。
この学習書の良い点は「例えば ”女性誌の記事や、友達のメールを読む感覚” で、フランス語文法の仕組みが読める」と言うことです。文体はかなり "近所のにーちゃん" です。 文法用語を知らないために、前にすすめない語学初心者（例えば、フラ語どころか英語も苦手という方）にも楽に読み進められるようにしてある点で、他にはないタイプの学習書です。 ですから、語学初心者＆フランス語入門者が1冊目の学習書として購入し、後ほど、ご自身が物足りないと感じるトピックに対して、本格的な学習書を探すのが良いかもしれません。（辞書や文法書、例文・熟語集、音教材、問題集など…。） 私はこのように、必要な別の教材を買い足し、戻って時々読み返しては1年ほど愛読しています。 フランス語教室に通っていますが、この本で全体像を理解したおかげで、飲み込みが早いような気がします。
丁寧で親しみやすいのは確かだ
枝葉末節を省き、肝心なところを語りかけるように丁寧にわかりやすく解説しているところは他書にはない長所であり、全くの初めての人にとってはありがたい本である。まさにかゆいところに手が届いているという感じ。書評の中にはふざけすぎを指摘しているものもあるが、だからといって決してレベルを下げているわけでもなく、スイスイ頭の中に入ってくるというのが読んだ感想である。 しかし、他のレビューでも述べられているとおりで、演習問題があまりなく読み流すだけで終わってしまうのが難点である。姉妹書に「フラ語練習」もあり、実はそちらには文法事項を簡潔にまとめてある項目もついているので、「フラ語練習」があれば「フラ語入門」を買う意義は薄れてしまうように思える。全く初めてフランス語を勉強する人であれば「フラ語練習」と「フラ語入門」の２冊あった方がいいとは思うが、フランス語をやり直すことが目的なのであれば「フラ語練習」１冊あれば十分と思う。
わかりやすいけど初心者向けとは言えないかな？
私は全くの初心者で、この本が評判が良いので買ってみましたが、結局いくらわかりやすくても読み流すだけじゃちっとも身につかないんですよね。 結局は一つ一つの文法事項や決まりごとや単語を地道に覚えていくしかない。 そういう勉強をするとなると、この参考書の形式はやりにくかったです。 読むだけじゃ身につかないし挫折する。 フランス語を少しやったことがある人で、もう一度おさらいするとか、他の参考書じゃわかりにくいから副書的にというのであればいい本だと思います。
|
|
|
| 
おすすめ度
【関連のオススメ商品】
| ステップ30 1か月速習フランス語 (CDブック)
￥ 1,785（税込）
通常24時間以内に発送
ジャンル内ランキング：2,990位
カスタマーレビュー数：3
【くちコミ情報】
初めてのフランス語に♪
初めてのフランス語に取り組んでいます。３０日完成ということですが、私は本当の初めてで、覚えも悪いためか、なかなか１ステップ１日ではできず、何度も復習しながら、自分のペースでやっています。このペースだと、毎日学習しても最低３カ月はかかりそうです。内容はとてもわかりやすく、日常使えそうな表現がたくさんで、やる気が湧いてきます。また、とてもよくまとまっているので取り組みやすいです。ただ初心者の私には、文法の説明が不十分なこともあるので、１冊文法書を買って一緒に勉強しようと思っています。その文法を除けば、内容的には大満足です。
2週間でも読んで行って良かった!
他のフランス語学書と比較した訳ではないのですが、ここでレビューを見て即購入を決意。初のフランス、それも1人旅を2週間後に控えていました。カタカナ読み仮名付きであらゆる文例を掲載した「フランス語自遊自在」を頭に叩き込んでいましたが、(これもあちらの人に見せる分にはとても役に立った)やはりネイティヴの壁は厚かった…。CD付きの本書は大変系統立てた構成で基本的な文法から応用にスムーズに展開してゆける流れに読者を誘導してくれ、超初心者の導入教本として最適かつ実用的だと思います。もしCDでネイティヴを体感して行かなければ、「ボンジュール」すら通じなかったでしょう…。特にポイントとなる、単語や文例中の発音を取り出して各ページ毎に最後にまとめてあるのも、私のように分かったようになっていて全然違う発音をしていた者には役立ちました。睡眠学習ではないですが、寝る前寝起きと聞き続けるのも良いと思います。あまりにも分かりやすい本書のお陰で、帰国後もフランス語を勉強したいとまで思わせてくれた、オススメの教本です。
旅行前に速習！
旅行に必要な会話と基本的な文法に絞っており、単語も基本的なもの500語がコンパクトに取り上げてあるので、フランス語圏に旅行するんだけど、という場合にはお勧めだと思います。表現を増やすように入れ替え表現の練習も充実しており、無理のないよう30日分に配分されているので、使いやすいと思います（少しフランス語をかじったことがある方なら、1日に数日分ずつ学習できると思います）。なお、旅行会話を中心にすえた初心者向けなので、もっと話したいという方や、読み書きを鍛えたい方は、他の学習書が良いでしょう^^
|
|
|
| 
【関連のオススメ商品】
| 旅の指さし会話帳〈17〉フランス―ここ以外のどこかへ! (ここ以外のどこかへ!―ヨーロッパ)
￥ 1,365（税込）
通常24時間以内に発送
ジャンル内ランキング：5,010位
|
|
|
| 
おすすめ度
【関連のオススメ商品】
| DVDで入門フランス語
￥ 3,570（税込）
￥ 3,391（税込）
通常24時間以内に発送
ジャンル内ランキング：7,373位
カスタマーレビュー数：6
【くちコミ情報】
自然体で学べるフランス語入門
よくある教材の、作られた会話ではなく本当の生きた会話が学べます。 セリフがいきなりナチュラルスピードで最初はついていけませんが 次第に慣れてきます。 各課最後に登場するインタビューは普通のフランス人や 子供たちに質問していますが、答える人々や子供の表情がとても自然。 苦手だったフランス語の数字がこの教材に出てくる子供たちのおかげで やっと理解できました。 シャンソンもステキ。さくらんぼの歌はクセになる。
フランス語の入門書とDVD教材
フランス語の入門書とDVD教材のセットです。 環境ビデオのようにDVDは流しっぱなしにするのにいいと思います。多くフランス語に触れるのにDVDは教材としていいですね。字幕が確認にいいです。映像が雰囲気出していますね。
この１冊をマジメにやれば、かなり力がつきます
■大変よく出来たＤＶＤです。全１２課が、次第に難易度が上がるようステップアップ式に構成されています。また、動詞の活用表を読み上げてくれる付録がとても便利。子供たちが数字の１〜１００を言うコーナーも可愛い。パリっ子に時間や道を聞くコーナーも面白い。シャンソンも入ってます。 ■私は、本→ＤＶＤ→本→ＤＶＤ……と繰り返し、６週間かけて終えました。繰り返し学習が苦痛でなかったのは、やはり映像の力ですね。パリの名所が舞台になっていることと、喋っている人の表情が見えることが、ＤＶＤの大きな利点です。ただし、会話はナチュラルスピードで、かなり速い（汗） また、半ばくらいから、文法事項も単語数もどんどん増えてゆきます。 ■仏和辞典と文法書を脇に置いて、じっくり取り組むに値する良い教科書だと思います。 ■なお、無理な注文かも知れませんが、同じ脚本で良いので、出演者を変えて、服装や音楽もオシャレにして、21世紀ヴァージョンの新版ＤＶＤを作っていただければ、嬉しいなあと思います。
パリを歩いている気分になれる
自宅でネットと本屋で売っている教材を買ってフランス語学習をしていると、フランス語を話しているシチュエーションに身を置きたいと思うようになりました。 仕事もしていますし旅行に行くのは至難の業。 フランス語会話の学校も良いと言われる所は自宅からも職場からも遠いので通えないと思って諦めていました。 でも、この教材の字幕を付けたり、消したりして登場人物と一緒になって話しているだけでその場にいるかのような気分になれて学習意欲がわいてきます。 p 多少フランス語の学力がついてきた人も、そうでない人も楽しめる教材だと思います。 一日一ターム見て、一緒に発声するだけでアクセントが上手になった紀がします。
使い勝手が良い
フランスの雰囲気が伝わって来る。カラオケ式の発音練習が便利。動詞活用練習は反復に好都合。文法説明が簡潔。楽しみながら勉強できる。自分に合わせた復習プログラムが自在に組める。その他、至れり尽くせりの内容が素晴しい。欲を言えば、中国語のＤＶＤテキスト『理香と王麗』のような、対話形式のロールプレイが欲しかった。
|
|
|
| 
おすすめ度
【関連のオススメ商品】
| ディコ仏和辞典
中条屋 進（編集）
ガブリエル メランベルジェ（編集）
丸山 義博（編集）
吉川 一義（編集）
Gabriel Mehrenberger（原著）
￥ 3,990（税込）
通常24時間以内に発送
ジャンル内ランキング：36,014位
カスタマーレビュー数：7
【くちコミ情報】
必要十分にしてハイクオリティ
実は私は居住地のリサイクルショップでこれを見つけて格安で入手した。こんな良書を手放すとはモノの価値が分からないにも程があると思いながらも、感謝して使っている。 語数3万5千では少ないという印象を持つかもしれないが、必要にして十分というか、極端な専門語やマニアックな口語表現・古めかしい言葉を調べる必要がないのであれば、むしろこの方が普段使いとしてちょうどよい。学習仏和辞典としての機能については他のレビューでも述べられているとおりで、語句の意味と例文・用法など簡にして要を得たものばかりである。また、例文・成句は普段の会話などですぐ使えそうなものが多く、辞書を読む楽しみもある、そんな辞書だ。 初級者から一般人まで幅広く使える良書としてフランス語と付き合っている方なら是非手元に置いておきたい一冊。
使いやすいです
第2外国語でフランス語を勉強しています。 大学で推奨されているのがこちらのディコだったので、 特別辞書に対する知識など全くなかった私はとりあえず信頼して購入。 まだフランス語を始めて日は浅いのですが、この辞書を買ってよかったと思います。 ・日常会話や文章等でよく出る動詞は赤字で大きく見出しが載っている ・単語によっては挿絵が掲載されていて細かい部分まで分野の単語・解説が載っている ・個人的ですが、見た目がオシャレ（ロゴの部分がキラキラ） 8ｃｍですがＣＤが付いていたのにはおおー！って思いました。 発音も同時に勉強できますよ。 他の辞書は使ったことがないので比較できませんが、迷っている方にはぜひディコをおすすめしたいです。
初心者でも大丈夫
むかーし、第２外国語として仏語を学んだときに買ったのは、プチロワイヤル仏和辞典でした（今も昔も外装デザインがお洒落）。ただし、その時に非常に不満を覚えたのは、発音表記でした。私は英文科だったもので、どうしても発音と読みが英語に引きずられる傾向にあり、辞書にカタカナでもふってあればいいのにと強く感じたものです。 今回は、ン年ぶりに仏語の雑誌を読むために色々比較して買いました。古いプチロワイヤル仏和はどこへいったかわからなかったもので。こちらの会社が仏語で高名なことは知っていたので、少々敷居が高く感じましたが、書店で本物をチェックしてから購入。初心者の私でも大丈夫です。
充実の内容
白水社のフランス語辞典は戦前からフランス語学習者、研究者に長く愛用されてきたもので、第一に信頼感があります。私は辞書を選ぶとき、まずこの信頼感を考えます。 Ｌｅ Ｄｉｃｏはフランス語中辞典としては充実の内容でしょう。一つの語彙に対しての、豊富な用法の例文。カタカナとひらがなを併用したわかり易い発音表記（発音記号はフツーの人は読めません」）巻末に簡単な和仏もついてますので、初心者から上級者まで幅広く使えると思います。
CDが最高
Je vis en Essonne, F ance et j’ai une amie japonaise qui m’a voulu l’aide à app end e ma langue natale. Il est ien dommage vé idiquement, mais il n’y a pas eaucoup de liv es ou CDs disponi les en japonais pou app end e la F ançaise. Mais heu eusement, un on pèle in japonais (Plus vieux que Mathusalem) m’a conseillé ce liv e et on a y t ouvé pas mal des mots utiles quotidiens, mais la g ande commodité ici (Su tout si vous fe ez vos études au Japon) ce sont les CDs qui vous co naquent à ien ma tele l’a got de Moliè e. (Et nous savons tous que ceci n’est pas un fait fastoche à f anchi ) me ci d’avoi voulu app end e la langue f anchouilla de ! Je souhaite à vous tous mes meilleu s vœux, ta soeu su tout.
|
|
|
| 
おすすめ度
【関連のオススメ商品】
| 今すぐ話せるフランス語単語集 (東進ブックス)
￥ 1,575（税込）
通常24時間以内に発送
ジャンル内ランキング：8,317位
カスタマーレビュー数：12
【くちコミ情報】
二冊目以降に利用すると良い
最初の単語集には不向きである。収録語数1500語には、pe oquet「オウム」やco eau「カラス」、ch ysanthme「菊」など、最初に覚えるべきとは思えない単語も多い。けれども、CD付きで、かつ、豊富な例文がついている本書は、二冊目以降の単語集としては、よくできた単語集だと思う。 ただし、「今すぐ話せる」というタイトル通り、会話重視である。当然ながら、抽象的概念を表す単語や、単語の抽象的語義の収録は少ない。たとえば、私の見落としでなければ、ide「思考・思想」、jugement「判断」などは収録されていない。また、facteu は「郵便配達人」の意味のみで、「要因・ファクター」の意味は記載されていない。その意味で、抽象的な単語が頻出するフランス語検定の受験や、読書のためのフランス語学習を目指す人は、三冊目以降の単語集ということになるだろう（いずれは使ってほしい）。
フランス語の基礎単語を覚えるのにオススメ！
絵や、例文を交えカテゴリーごとになっているため反意語、類義語をお覚えやすい。そしてなんといっても非常に読みやすい。とってもオススメ！ ただし、文法書などを平行して勉強していないと例文を完璧に理解するのは難しいだろう。あくまで単語力の強化に使ってほしい。 欠点をあげるとすれば、単語の横に覚えたかどうかのチェックボックスがほしい。そして巻末に日本語だけでなく、フランス語の索引がほしい。そうすれば、フランス語の単語帳（基礎レベル）としては未だかつてないほど素晴らしいものになるだろう！
再読中
今回は例文の部分だけをMP3に編集して、SONYのNetwo k WalkmanでSentence Repeatしながら書き取り練習をしています。疲れるけど、結構いい勉強になるみたいです。SONYのSentence Repeatは通常の語学学習にはあまり役にたちませんが、こういった音付文例集の学習にはいいです。
コストパフォーマンス高すぎ！
俺が大学のころにこういうフラ語単語集があったらよかったのになあと思わされる単語集です。カタカナは正直なところじゃまですが、重要表現満載の例文がぎっしりつまったＣＤ二枚つきでこの価格なら、大満足としか言いようがありません。このＣＤ、日本語訳をいちいち入れていないところが非常によろしい。密度の濃い勉強ができます。ただし、例文に対する文法的解説はほとんどないので、その点はあらかじめ承知しておいてください。初級文法を終えた大学二年生向けです。
1年目の学習者に最適。ただCDに日本語をつけて欲しかった。
左ページに単語とそれを使った文章、右ページに語の意味と訳文が載っています。文章を覚えると単語だけじゃなく使い方がマスターできてお得。たとえばgentil（親切な）という意味の単語なら、 Tu es v aiment gentil avec les pe sonnes âgeés. 「きみは本当にお年寄りに親切だね」が載っており、単語の意味と êt e gentil avec～ という使い方、「お年寄り」の言い方が覚えられます。これ1冊でかなり力がつくと思います。 p 単語をいくつかのカテゴリー（食べ物、文化、社会生活…）に分けています。また関連語として反対語、類似語がたまに載っています。カテゴリーとカテゴリーのあいだに小コラムや動詞の活用などがはさまれています。 p 残念なところはCDに日本語が入っておらず、初めのうちは単語集とセットで勉強しなくてはならない点です。日本語のあとにフランス語を言ってくれたら単語集の無いところでも勉強出来るのに、と思いました。それと発音表記が片仮名なのですが、赤文字表記なので少し目に煩わしいです。
|
|
|
| 
おすすめ度
【関連のオススメ商品】
| 携帯版フランス語会話とっさのひとこと辞典
Bodin Emmanuelle（原著）
￥ 3,150（税込）
通常24時間以内に発送
ジャンル内ランキング：40,657位
カスタマーレビュー数：16
【くちコミ情報】
最良のフランス語会話辞典
最良の会話辞典。フランス人（しかも日本語も熟知した）でなければ書けない本物のフランス語会話書。収録された表現の量と多様さは圧倒的。ちょっとひっかかる箇所には、ちゃんと直訳が示され納得させてくれる。随所に適切な語法・ことばのニュアンスの解説がなされている。もう言うことがない。 上級者には、カタカナルビに批判的な向きが少なくないが、初心者の当方には、『単語の一部を省略・短縮あるいはまとめて発音する実際の会話に近い表示』がすこぶる有り難かった。ああ、これが例のリエゾン、アンシェヌマンかアというふうに。 本書は日本人だけが手にとることのできる最良の会話辞典だから（英米・ドイツ人は本書を知らないだろう）しっかり活用したいもの。 ただフムフム成る程と読みすすむはしから（理解はできるから）かたっぱしから忘れてしまうのには閉口する。文脈なしに、『ひとこと』だけを記憶しようとするのは若い学習者でないとなかなか難しいということか。
とっさの一言を見つける本
実際にフランスに住んでいる人なら絶対に役に立つこと請け合い。 嬉しいとき、悲しいとき、困ったとき、いやな気分のとき。 そういう時に、自分が求めるニュアンスで語るのは意外と難しいものです。しかしこの本の例文は的確で、バラエティに富んでるので、そういうとっさの一言、言い回しが必ず見つかる素晴らしい本です。またこういうことは意外と、誰も教えてくれないので知っていると必ず役に立ちます。 大きさもポケットサイズなので、持ち運びに便利なので、いつもカバンに入れておいて電車の中で眺めています。
私が気付いたこの本の長所と短所
長所： 文法書の例文にありそうなちぐはぐな会話文ではなく、実際にネイティブの人達が日常で使う会話文が載っています。そしてその例文の多さは類を見ません。 本はパスポートサイズで、紙は質が良く柔らかく、とても見開きがしやすいです。いつもかばんに入れておいて、ちょっと待ち時間ができたときなどにペラペラとランダムにめくるのに都合がいいです。 短所： 例文が多いのが長所と書きましたが、しかしその中で実際に自分が日常で使う例文だけを抽出してみると意外に少ないことに気がつきます。 特に前半では同居人がいる場合の会話（「起きなさい！」など）や子供との会話（「おこずかいちょうだい」など）が多く、独身の読者にとってはほとんど使えないものばかりです（もちろん使わなくとも覚えておくに越したことはありませんが）。 そしてそこでは子供の世話を焼く様な命令調の会話が多く、大人の男女カップル間では雰囲気を損ねてしまいそうなものが多いです。 そして私が致命的だと思うのが、全文にカタカナがふってあることです。この本は語学の教科書というよりは、フランスでの実生活を想定されて書かれた会話例文集です。この本を片手に読者は実際にネイティブと会話を試みるわけです。そんな読者に、逆に会話の障害になりかねないカタカナフランス語を読ませるなんて残酷じゃないでしょうか？第一、この本の例文を読めないような初心者はこの本を買わないでしょう。 それに、会話集であるのならCDが付属であることが必須だと思いますが、この本はCDが別売りなうえにCDだけで5800円もします。この値段からして特に学生さんなどでCD購入をあきらめざるをえない人が出てくることは必至でしょう。（実際私もそうでした）会話集なんてものは、いくら例文の質が良くても音声付きでなければその価値が半分以下になってしまうものです。出版社の方々にはこの辺を考慮していただきたいと思います。
２０年前にこの本があったならば…
２０年前にこんなに良い本があったならば、私のフランス語会話能力はもっとよかったのにと思います。一通り、フランス語文法をこなした人にはとりわけ効果があるでしょうが、片言のフランス語をしゃべれる人にも間違いなく役立ちます。２０年前には、現地で数年生活しなければ、こうした自然なフランス語会話能力は取得できませんでしたが、今は出発前に完全に身につけることができるんですね。あえて、改良点を述べれば、日本人が不得意とする中間母音（まあ綴りから分かりますが）を赤色等で示せば、もう完璧な語学書です。なお、tutoye はまさしく本書冒頭の説明の通りですが、同性同士で内気な人の場合、相手側から言ってきたときに、こちらもそうすれば一層上品さが増します。男女の間では、とかく男性が先にtutoye したがるので、若い女性が安易にそれを受け入れると誤解されるかもしれません。とにかく、今の若い世代がうらやましい！
充実のひとこと文例集
コンパクトな体裁の中にとてもたくさんの文例をおさめています。９００ページ以上もあります。 毎日の生活ですぐに使えそうな表現がのっています。もちろんしっかり文法力、作文力をつけた上で使うのがいいとは思いますが、会話を生き生きとしたものにするには、こういう本能的なとっさの一言能力が生きるときがあります。 個人的には動詞の活用表をもっとしっかり収録してほしかったのですが、こういった会話集に求めるものではないのでしょう。
|
|
|
| 
おすすめ度
【関連のオススメ商品】
| コンヴェルサスィオン―中級フランス語会話へのステップ
Cidalia Martins（原著）
Jean‐Jacques Mabilat（原著）
￥ 3,675（税込）
通常24時間以内に発送
ジャンル内ランキング：78,628位
カスタマーレビュー数：4
【くちコミ情報】
惜しい
豊富な例文が収められており、さまざまなケースに沿った表現を学べます。CDもちゃんとした声優を使って録音されているので、自然な会話を聴くことができます。ただ惜しいのは、収録されている例文の数に比してCDで聴けるものが少ないこと。また、付録の日本語訳がしばしば不正確です。その点を考慮し |
